英语"You see, people attended the raising of the colors reluctantly."(法国)的中文意思是什么,谢谢
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 15:58:51
怎么写个(法国)在这里啊? 是不是这里讲的是法国侵略英国时的事情啊?
这里翻译的重点在于 colors 这个单词,它有 船旗、军旗、队旗的意思。
"You see 也是通常大家会翻译错的,它是一个插入语,有两种翻译
1、 你无疑明白;
2、 我必须现在跟你讲
因此,本句可以理解为
我现在跟你说,(当时)人们是不情愿地参加到那个升旗仪式中去的。
英语:SEE YOU,是什么意思
"Give you some color to see see"是什么意思
有谁知道许慧欣唱的有一首歌歌词"忍不住SEE YOU SEE YOU "是什么歌?
英语 What did you see on the way-------?
英语选择题How many ( )can you see in the kitchen ?
有这几句的! SEE YOU SEE YOU SEE YOU 的歌
"I have been dying to see you .I am crary about you ."什么意思
See you when I see you
请英语高手告诉我 I see you when I see you.这句话的确切含义。多谢!
see sb do和see sb doing有何区别?"中华民国"用英语怎么说?